-
81 damper
-
82 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) studená sprcha2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) šoupátko, regulátor* * *• morous -
83 damper
noun1) увлажнитель; губка или ролик для смачивания марок2) tech. глушитель; амортизатор3) регулятор тяги; дымовая заслонка; вьюшка (в печах)4) демпфер (в фортепиано); сурдина5) кто-л. что-л. действующее угнетающе; to put (или to cast) a damper on обескураживать кого-л., расхолаживать6) austral. пресная лепешка (испеченная в золе)* * *1 (n) амортизатор; вьюшка; глушитель; демпфер; дымовая заслонка; пресная лепешка; регулятор тяги; сурдина; увлажнитель; фактор сдерживающий экономическую активность2 (r) фактор сдерживающий экономич активность* * *то, что или тот, кто подавляет* * *['damp·er || 'dæmpə(r)] n. увлажнитель, губка для смачивания марок; глушитель, амортизатор, регулятор тяги, заслонка, задвижка, вьюшка, демпфер, сурдина, пресная лепешка* * *амортизаторвьюшкадемпферрасхолаживатьсурдинаувлажнитель* * *1) то, что или тот, кто подавляет, оказывает угнетающее действие 2) а) глушитель б) демпфер (в фортепиано) в) амортизатор г) дымовая заслонка, вьюшка (в печах) -
84 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) studená sprcha, (niečo) pokaziť2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) regulátor* * *• vlhcidlo• vlhciaci stroj• zvlhcovac• zvlhcovadlo• studená sprcha• špongia (na navlhc. známo• tlmiace vinutie• tlmítko• tlmiaca mriežka• tlmic• dusítko• clovek kaziaci dobrú nála• regulátor• placka z nekvaseného cest• kontrolná pokladna• kropic -
85 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) duş rece2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) şuber -
86 damper
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > damper
-
87 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) αποθάρρυνση2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) ρυθμιστής,καπνοφράχτης -
88 damper
['dæmpə]сущ.1) то, что или тот, кто останавливает, ослабляет, подавляет, оказывает угнетающее действиеA serious knee-injury has put a damper on his football career. — Серьёзная травма колена поставила под вопрос его дальнейшую футбольную карьеру.
2) увлажнитель (любое устройство, позволяющее увлажнять, смачивать что-л.)3) демпфер ( в фортепиано); сурдина4) тех.а) глушительб) амортизаторв) регулятор тяги, дымовая заслонка, вьюшка ( в печах)5) австрал.; новозел. пресная лепёшка ( испечённая в золе) -
89 damper
-
90 damper
noun1) something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc:موهِن للعَزيمَه، مُثْبِطHer presence cast a damper on the proceedings.
2) a movable plate for controlling the draught eg in a stove.صِمام تَنْظيم تَيّار الهَواء في المَدْخَنَه -
91 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) douche (froide)2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) registre -
92 damper
1) (something which lessens the strength of enthusiasm, interest etc: Her presence cast a damper on the proceedings.) arrefecedor2) (a movable plate for controlling the draught eg in a stove.) registro -
93 damper
damper [-ʀ] <-en; -e> Dampfer m, Dampfschiff n -
94 damper spring stiffness
см. damper stiffness -
95 damper, dampener
مُضائِل \ damper, dampener. \ _(field) Eng. -
96 damper
mech. shock absorber, Brit. damper. -
97 damper
/'dæmpə/ * danh từ - người làm ngã lòng, việc làm chán nản; người làm mất vui, việc làm mất vui, người làm cụt hứng, việc làm cụt hứng =to cast a damper on a party+ làm cho buổi liên hoan mất vui, giội một gáo nước lạnh vào buổi liên hoan - (âm nhạc) cái giảm âm; cái chặn tiếng (đàn pianô) - máy thấm ướt tem (để dán) - (kỹ thuật); (vật lý) bộ giảm âm, bộ giảm xóc, cái chống rung, cái tắt dao động; van khói kiểu lá chắn; mắt gió - (Uc) bánh không ủ men nướng dưới tro -
98 damper
[΄dæmpə] n տեխ. խլարար, կափույր. put a damper on things խսկց. ամբողջ հաճույ քը փչացնել -
99 damper actuator and linkage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damper actuator and linkage
-
100 damper closed blade leakage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damper closed blade leakage
См. также в других словарях:
Damper — Damper, der auf heißer Kohlenasche gebacken wird. Damper stellt eine Mischung einer Brotherstellung der Aborigines und der Europäer in Australien dar. Dabei wird die jahrtausendealte Tradition des Brotbackens der Aborigines mit der… … Deutsch Wikipedia
damper — ► NOUN 1) a pad silencing a piano string. 2) a device for reducing vibration or oscillation. 3) a movable metal plate in a flue or chimney, used to regulate the draught. ● put a damper on Cf. ↑put a damper on … English terms dictionary
damper — [dam′pər] n. [see DAMP] 1. anything that deadens or depresses 2. a movable plate or valve in the flue of a stove or furnace, for controlling the draft 3. a device to check vibration in the strings of a stringed keyboard instrument 4. a device for … English World dictionary
damper — damp er (d[a^]m p[ e]r), n. That which damps or checks; as: (a) A valve or movable plate in the flue or other part of a stove, furnace, etc., used to check or regulate the draught of air. (b) A contrivance, as in a pianoforte, to deaden… … The Collaborative International Dictionary of English
damper — ● damper nom masculin (anglais damper, amortisseur) Dispositif placé au bout du vilebrequin d un moteur thermique pour en amortir les vibrations … Encyclopédie Universelle
damper — I (depressant) noun backset, bleakness, cheerlessness, chill, cloud, crushed spirits, depressing influence, discouragement, disheartener, downheartedness, feeling of dejection, feeling of depression, gloom, glumness, heaviness, heaviness of… … Law dictionary
damper — of a piano, 1783; of a chimney, 1788; agent noun from DAMP (Cf. damp) (q.v.). Either or both led to various figurative senses … Etymology dictionary
damper — dàmper (dèmper) m DEFINICIJA reg., v. kiper ETIMOLOGIJA engl. dumper: kiper … Hrvatski jezični portal
Damper (flow) — This article is about the architectural element. For other uers, see Damper (disambiguation). Opposed blade dampers in a mixing duct. A damper is a valve or plate that stops or regulates the flow of air inside a duct, chimney, VAV box, air… … Wikipedia
Damper (architecture) — A damper is a valve or plate that stops or regulates the flow of air inside a duct, chimney, VAV box, air handler, or other air handling equipment. A damper may be used to cut off central air conditioning (heating or cooling) to an unused room,… … Wikipedia
Damper (food) — For other uses of the term damper , see Damper (disambiguation). Damper being cooked over hot coals … Wikipedia